♡عاشقانه آرام♡
زندگی♡عاشقانه آرام♡
زندگیدرباره من
حوصله ام
سر میرود
از این فرداهایی که
هنوز نیامده
دیروز میشوند!
ادامه...
مرا دوست بدار!
مرا دوست بدار!
به سان
گذر از یک سمت خیابان
به سمتی دیگر؛
اول به من نگاه کن
بعد به من نگاه کن
بعد باز هم مرا نگاه کن...!
(جمال ثریا)
اگر دیداری هم نباشد،
اگر دیداری هم نباشد،
حتی اگر لمسی هم نباشد،
بی دلیل برای بعضی ها
همیشه جایی در دل‌هایمان هست!
جمال_ثریا
فاصله ها هرگز
فاصله ها هرگز
مانعی برای دوست داشتن
برای عشق نیستند
درست
اما اگر من اینجا گریه کنم
آیا در دوردست ها
گونه های تو خیس خواهند شد ؟
جمال ثریا
مترجم : سیامک تقی‌زاده
در گوشه‌ای از ذهنت
در گوشه‌ای از ذهنت
به انتظارِ خود نشستم؛
نیامدم
نیامدم
نیامدم ...
جمال ثریا
نخستین‌باری که تو را دیدم
نخستین‌باری که تو را دیدم
زخمی داشتی،
زخمی دهان وا کرده
برای دیگری،
من تو را
با وجود آن زخم‌هایت
دوست داشتم.
از صدایت مى‌بوسم تو را...
از صدایت مى‌بوسم تو را...
صدایت
که این همه گنجشک
در دلم رها مى‌کرد!
جمال_ثریا
و بعد.. خنده ات به یادم آمد!
و بعد..
خنده ات به یادم آمد!
گفتم که: اگر بودی، باز دوستت می داشتم..
جمال_ثریا
و بعد خنده ات به یادم آمد
و بعد خنده ات به یادم آمد
گفتم که :
اگر بودی ،
باز دوستت می داشتم ...
نخستین‌باری که تو را دیدم
نخستین‌باری که تو را دیدم
زخمی داشتی،
زخمی دهان وا کرده
برای دیگری،
من تو را
با وجود آن زخم‌هایت
دوست داشتم.
