از جمله کارهایی که واقعاً به من لذت می‌دهد،

از جمله کارهایی که واقعاً به من لذت می‌دهد،
نمایش رابطه‌ی میان متن و تصویر است.
همیشه از چنین آثاری لذت برده‌ام.
من عاشق این هستم که برای تصاویر، شرح بنویسم.
من عاشق رابطه‌ی تصویر و متن‌ام،
رابطه‌ای بسیار دشوار که ماحصل آن
حظی وافر و زاینده است.
همان‌گونه که شاعران معمولاً از کار بر روی
اوزان و فنون مشکل شعر و شاعری لذت می‌برند.
معادل مدرن چنین کاری،
یافتن رابطه میان متن و تصویر است.