دنبال مقصر می گردی

دنبال مقصر می گردی
راه دوری نرو
غیر از خودت کسی تقصیری نداشت
او فقط به تو کمی امید داد
تو در مقابل
همه چیزت را 

جمال ثریا
مترجم : سیامک تقی‌زاده


فاصله ها هرگز 
مانعی برای دوست داشتن 
برای عشق نیستند 
درست 
اما اگر من اینجا گریه کنم 
آیا در دوردست ها 
گونه های تو خیس خواهند شد ؟

جمال ثریا 
مترجم : سیامک تقی‌زاده

از دور تو را دوست دارم

از دور تو را دوست دارم
بى هیچ عطرى
آغوشى
لمَسى
و یا حتى بوسه اى ...
تنها
دوستت دارم
از دور

#جمال_ثریا

ا پایتخت تنهایی

من
در هر شهری که باشم،
آنجا پایتخت تنهایی ست

جمال ثریا